Slab Balancircular® Crew Neck Short Sleeve T

スラブコットンのバランサーキュラー®生地を使用した、レギュラーシルエットショートスリーブT。
バランサーキュラー®は、日本独自の、それもたった数台しかない希少な編み機で編まれ、ジャージ素材でありながら、まるで織り物のような不思議な生地です。ジャージ特有の伸縮性を維持しながらも、型崩れや、シワにもなりにくいという特性があり、着用時のシルエットに立体的なニュアンスが生まれます。
特殊ミシン(Mflat®)を使い、縫い合わせた時の縫い代の重なりを少なくすることで、素材との一体感や、肌に直接触れる部分を最小限にし、着心地の軽さ、快適さを追求しています。
縁取るように縫製された、美しく繊細な配色ステッチは、縫製もデザインの一つと考えるGGGを代表する1枚です。

Model number | 01-01-1212
Color | WHITE・CHARCOAL
Material | Body：Cotton 94% Nylon 6%
Rib：Cotton 100%
Made in Japan
Size | S・M・L

Model：H181・B86.5・W70cm | Size L

S 着丈68.5cm 肩幅49cm 身幅56.5cm 袖丈21.5cm
M 着丈70.5cm 肩幅50.5cm 身幅58.5cm 袖丈22.5cm
L 着丈72.5cm 肩幅52cm 身幅60.5cm 袖丈23.5cm

Regular silhouette short sleeve T made of slub cotton Balancircular® fabric.
Balancircular® is knitted on a rare knitting machine unique to Japan, of which there are only a few, and although it is a jersey material, it has the mysterious appearance of a woven fabric. While maintaining the elasticity characteristic of jersey, it does not easily lose its shape or wrinkle, giving a three-dimensional nuance to the silhouette of the garment when worn.
Using a special sewing machine (Mflat®), the overlapping seam allowance when sewn together is minimized to achieve a sense of unity with the material and to minimize direct contact with the skin, in pursuit of a lightweight and comfortable fit.
The beautiful and delicate color-coded stitches sewn around the edges are representative of GGG, which considers sewing to be a part of design.

Model number | 01-01-1212
Color: WHITE, CHARCOAL
Material | Body: 94% Cotton, 6% Nylon
Rib: 100% Cotton
Made in Japan
Size: S, M, L

Model：H181・B86.5・W70cm | Size L

S Length 68.5cm, Shoulder width 49cm, Body width 56.5cm, Sleeve length 21.5cm
M Length 70.5cm, Shoulder width 50.5cm, Body width 58.5cm, Sleeve length 22.5cm
L Length 72.5cm, Shoulder width 52cm, Body width 60.5cm, Sleeve length 23.5cm